Title character who says “I’ve often seen a cat without a grin … but a grin without a cat!” NYT crossword clue